Our Office   

Français

Address:

53 Principale
Gatineau (Aylmer) Quebec
J9H 3L4

Contact Us:

Tel: 819.682.9602
Toll Free: 1.877.733.0177
Fax: 819.682.4033
Email: wq@westquebecers.ca (Executive Director)
clco@westquebecers.ca (Community Liaison & Communications Officer)

The McKay House

The McKay House -
'A Heritage Home'

Constructed in 1903 on the corner of Main and Dalhousie, this impressive house with its circular corner porch and 'widow's walk' was built by George McKay. Its extensive property supported a vegetable garden and an orchard. Outbuildings included a stable, sheds and a coach house. (Information from Diane Aldred's book "Aylmer, Quebec: Its Heritage, son patrimoine"

Our offices include a board/meeting room and three enclosed offices located on the main floor.

How to Find Us

RAWQ is in the Aylmer sector of Gatineau, Quebec, on rue Principale. Keep going straight past the Galeries d'Aylmer shopping center towards the Marina. We are on the right at 53 Principale (corner of Dalhousie). Parking is available on Principale or in a lot behind the house. (click here for map)

Office Services

Our members and other not-for profit organizations are welcome to use our fax and photocopy machines. 

   RATES
Member Non-Member
Photocopies 5¢/page 10¢/page

Fax  - Send 10¢/page 15¢/page
       - Receive 5¢/page 10¢/page

By pre-arrangement, our meeting room, for up to 16 people, is available free of charge to other not-for profit organizations. Private groups can rent it during the day for a nominal fee.

 


 

 English

Contactez-nous


Notre Adresse :

L'association régionale des West Quebecers
53, rue Principale
Gatineau (secteur Aylmer) (Québec)  J9H 3L4

Contactez-nous

Tél: 819.682.9602
Sans frais: 1.877.733.0177
Fax: 819.682.4033
Courriel: wq@westquebecers.ca (directrice générale)
  clco@westquebecers.ca (Agente de communication et de liaison communautaire)
 

The McKay HouseLa Maison McKay
- Une maison du patrimoine

Construite par George McKay en 1903, cette magnifique maison, située au coin des rues Principale et Dalhousie dans le secteur Aylmer de la ville de Gatineau, se distingue par son porche en courbe et son belvédère. Autrefois, cette vaste propriété comptait un potage et un verger. Une étable, des remises et une remise pour voiture à chevaux formaient l'ensemble des dépendances. (Source : Aylmer, Quebec : Its Heritage, son patrimoine de Diane Aldred.

Le bureau de l'ARWQ, est situé au rez-de-chaussée de cette maison et comprend une salle de réunion et trois bureaux.

Comment nous trouver

Prenez la route 138 ouest en direction du secteur Aylmer de la ville de Gatineau.  Rendu à Aylmer, la route 148 devient la rue Principale.  Passez le Centre commercial les Galeries d'Aylmer et le Centre culturel d'Aylmer et continuez sur la rue Principale en direction de la marina.  Notre bureau se trouve à droite, au 53, rue Principale, à l'intersection de la rue Dalhousie. On peut stationner sur la rue Principale ou dans un stationnement à l'arrière de la Maison McKay.

Services de bureau

Les membres de l'ARWQ et d'autres organismes sans but lucratif peuvent utiliser nos télécopieurs et notre photocopieur moyennant des tarifs spéciaux.

Tarifs

Membres et non-membres

  TARIFS
Membre Non membre
Photocopies: 5¢/page 10¢/page

Fax: - expédition 10¢/page 15¢/page
       - réception 5¢/page 10¢/page

La salle de réunion de l'ARWQ peut accueillir seize personnes. Les membres et les organismes sans but lucratif peuvent l'utiliser sans frais. Les groupes privés peuvent la louer durant les heures d'ouverture moyennant des frais modestes. Veuillez contacter l'ARWQ pour réserver la salle de réunion.

 

ottawa web design